高挑、匀称、时尚，外形不输模特，灵动、热情、果断，内秀不失风范。如果把她归为艺术青年绝对不为言过，可她却是一个名副其实的实力派企业家，一个经历移民困顿、生存磨练、商海风云、生活起落的事业闯将，她就是新疆百业环境科技有限公司董事长李翠莲。

　　1984年李翠莲跟随父母从四川遂宁打工到巴州轮台县，就读小学、初中。她从13岁在轮台县创办废品收购站开始创业，自经营小小的打字复印店到后来开办百业环境科技有限公司，34年间经历的是由小到大、由弱到强、由少到多、由强到优的奋斗历史，现在拥有2家企业,行业涉及广泛。目前她担任新疆百业环境科技有限公司董事长、巴州女企业家协会妇联组织主席、巴州女企业家协会执行会长、巴州川渝商会常务副会长。

　　一、让改变命运的责任燃烧创业激情

　　李翠莲出生于1976年10月25日，1984年跟随父母从四川遂宁移民到巴州轮台县，那一年她8岁，跟着父母在建筑工地过了5年居无定所的生活，小小的她放弃玩耍的时间，卖过冰棍，贩过鸡蛋，让她饱尝了贫困带来的屈辱和艰辛，也激发了她改变命运目标。1989年念初二的时候，她13岁，别的孩子正是懵懵懂懂、在父母怀里撒娇的年龄，她却突然做出了一个让父母诧异的决定，她要开一家废品收购站，帮家里挣钱，更让大家意想不到的是，库房、场地、电子称、“上班”时间表、废品价目表、雇员她均已搞定！最初几天，父母轮番以年龄小、耽误学习、父母养得起家劝导女儿停业，然而当看到她与几个小伙伴忙忙碌碌地上学、生意两不误，禁不起女儿的论理和坚持，也只好任由她去，但约法三章：学习退步、体力不支、交坏朋友、收违禁品犯哪一条都得关门大吉。

　　半年多的时间里，父母一边打工一边为她担心。出人意料的是，小翠莲不仅仅把自己第一个项目做得像模像样，而且真真切切赚到了当初的第一桶金——年底结算净利润达到了3500元。这也从此开启了她的创业生涯。

　　从89年到92年凭着自己对商业的感知和准确的判断，她利用自己的初中三年，在轮台县城又陆续开办了音像书店、文源打字复印店、紫香园冷饮屋。三年的中学生活，也是她三年经商的历程。她比同龄人更早更多的经历了人生百态和丰富生活，积累了成长乃至发展的经验。

　　二、创新拓展，积蓄发展能量

　　在成长发展的过程中李翠莲发现经商还需要更多专业知识，需要更多的阅历和开阔的视野，此时16岁的她已经不满足于小县城的发展天地，1992年，她毅然独自一人来到库尔勒市求学于巴州商业技术学校以增长自己的专业知识，开拓自己的视野。她采用“读书+生意”的模式，在这座“大城市”里发展创业，继续实现梦想蓝图。

　　最初，她以熟悉的商业项目经验为基础，在考察了多个项目市场前景和同类项目经营状况的前提下，反复核算、预测效益，最终筛选了农二师师部、青年路、交通路三个区域，开设了四家打字复印店。

　　由于优秀的学习成绩，加之当时彰显的商业眼光和商业头脑，学校发出邀请留她在校当老师，同时推荐她做库尔勒市大港油田办公室行政助理。

　　工作、生意的繁重非但没有把她压垮，反而提高了她的处事平衡能力和商业素养，这也为她日后打造自己的商业帝国奠定了坚实的基础。

　　三、发挥潜能，将企业做大做强

　　从1996年开始，凭借更成熟的市场经验、以累积更多创业资金为基础，她开始探索有潜力、上规模的项目。1996年，她在孔雀公园投资一百余万，建成第一个属于自己的乐为民商行。1999年，她凭借特有的商业嗅觉和市场洞察力，继续筹资租用原人民商场鲜花市场摊位，开始涉足花木园艺，2005年，她投资200余万元，创建百业商贸公司，经营项目、种类、销售、产值均大大超过以往，公司在她的带领下快速的成长起来。2007年，她根据当时商业发展形势，将百业商贸公司改组为库尔勒百业园林公司，开始承包人民商场花卉市场，经营花市分包。2009年，在充分把握花卉市场、充分积累资金的基础上，她继续投资400余万元收购了人民商场花卉市场，并逐渐将其打造为库尔勒市最大的花卉市场。

　　2015年，她在库尔勒索克巴格路创建明月皇冠酒店，2020年库尔勒百业园林绿化工程有限公司为了适应市场的需求更名为新疆百业环境科技有限公司，与此同时公司新增了物探钻井、排列放线，激发辅助业务，带动就业250余人。

　　创业30年来李翠莲始终坚持“以质量求生存、以信誉求发展”的经营理念，以“能量有多大，责任有多大，反哺社会”为使命，凭借执着的信念和过人的胆识，锐意创新，拼搏进取，带领企业由小到大，由弱变强稳步成长起来，公司现在是巴州地区从事绿化工程设计与施工、树木花草植物培育经销的专业公司，拥有专业配套的职称工程技术人员。公司的花木基地拥有上千个品种的花卉绿植，是库尔勒市最大的花卉市场，还有苗圃及梨、桃果园。

　　四、致富思源，反哺社会

　　在事业上她孜孜不倦、奋力有为，实现着新时代独立女性的独特风采与价值，作为企业的领导者、管理者，她对事物、对人的关心关爱，不只局限于一己，而是投向了社会的弱者，她热爱公益，积极回馈社会，努力承担社会责任。2013年4月，英下乡农民杨波的蔬菜大棚因电线老化引起火灾，母子3人被烧成重伤，她听到后立即捐赠2000元现金给予慰问。2014年，她联络到川渝商会与包头湖农场小学结成助学对子，为小学每年捐助5万元，除此之外，还和其他组员与10名贫困生结成长期助学对子，每年每人资助500元。2015年，当她得知考进新疆医科大学的孤儿张燕萍悲惨身世后，非常同情，同时也很担心张燕萍在就学时遇到困难，她立即通过川渝商会为其捐助5000元。2017年她与丈夫曾明江参加自治区百企进百村“访惠聚”活动，在喀什巴楚县英吾斯塘乡扶贫捐赠10万元，2017年2月，她为和硕县少数民族村民送去了价值2万元的农作物和化肥，并慰问普惠乡少数民族孩子，自2016年开始她持续每年为巴州“爱心一元捐”项目捐款助力，2018年在端午节来临之际她慰问了库尔勒西尼尔镇40位少数民族贫困户同胞，给每户捐赠了500元慰问金，她表示能量有多大责任就有多大。

　　巴州女企业家协会执行会长李翠莲（左）

　　2016年，李翠莲开始担任巴州女企业家协会执行会长，她勤奋谦卑，热爱集体，不吝奉献，为了能把协会事务做好，她总是不辞辛苦尽职尽责的做好每一件事，她告诉我们说“承担有多少，责任就有多大”。在她的带领下巴州女企业家协会牢记党恩、不辱使命，在民族团结事业和公益慈善方面有着突出贡献，协会也得到了稳定快速的发展，活动组织得丰富多彩、会员越来越多、凝聚力越来越好、组织的服务功能越来越完善，树立了良好的社会形象。

　　2015年李翠莲被授予第二届“自治州优秀中国特色社会主义事业建设者”荣誉、2016年被州妇联授予“自治州三八红旗手”称号、年参加州妇联组织的河北党校优秀妇女干部培训班学习，河北党校颁发“优秀学员”证书、2017年荣获 “自治区三八红旗手”称号，2021年荣获巴州“最美女企业家”称号。

　　李翠莲同志热爱社会主义制度，注重政治理论学习，政治立场坚定，热爱所从事的工作和事业，她时常说，没有共产党就没有新中国，感谢党的正确领导，才让平凡如她这样的人可以有机会创业成功。2022年是党的二十大召开之年，是“十四五”规划承上启下重要一年，也是深入贯彻落实巴州党委高质量发展要求关键的一年。她表示作为巴州的一名民营企业领导人，应具备高度的政治责任感、社会责任感和良好的精神状态、扎实的工作作风，要不断的提升自己的综合能力，比如开拓市场、把握市场，科学、合法、合规管理企业，勤于学习、努力创新，努力回馈社会勇担社会责任，努力为建设美丽巴州的经济发展贡献力量。

　　新时代，有着新要求，李翠莲将以党的思想为指导做好企业，听党话，跟党走，哪里需要，哪里搬，积极响应党的号召，努力践行自己的社会责任，她也呼吁女性企业家们要用最美丽的笑容兼顾事业和家庭，用最蓬勃的岁月描绘属于我们的湛蓝天空，用最纯粹的心灵和谐社会的风气，用最饱满的真情热爱我们的事业，提升素质，树立形象，展现当代中国新女性的风采。争做新时代党的好儿女、新女性。